Un piccolo mondo di luce e colore prende forma in appena 4 centimetri. Ho immaginato gli elfi di Babbo Natale e li ho trasformati in orecchini: il viso è una perla bianca in pietra dura, il corpo un cristallo sfaccettato che riflette la magia delle feste. Il cappellino a cono nasce da una rodella di strass, un cristallo e una perlina rossa, in dimensioni decrescenti, proprio come il copricapo degli aiutanti di Santa Claus. Le gambine sono barrette di perline rosse e argento, terminate da piccoli piedi di cristallo. Sono leggeri, festivi, pronti a danzare tra le luci e a portare con sé la gioia del Natale.
Contattami se vuoi che uno di questi elfi accompagni le tue feste.
A tiny world of light and color comes alive in just 4 centimeters. I imagined Santa’s elves and turned them into earrings: the face is a white gemstone bead, the body a faceted crystal sparkling with holiday magic. The cone-shaped hat is built from a rhinestone rondelle, a crystal, and a red bead in decreasing size, just like the classic elf cap. The legs are bars of alternating red and silver beads, ending with little crystal feet. They are light, festive, and ready to dance among the lights, carrying the joy of Christmas.
Contact me if you’d like one of these elves to brighten your holidays.
Маленький мир света и цвета рождается всего в 4 сантиметрах. Я представила эльфов Санта-Клауса и превратила их в серьги: лицо — белая каменная бусина, тело — гранёный кристалл, сияющий праздничной магией. Колпак в форме конуса создан из рондели со стразами, кристалла и красной бусины, уменьшающихся по размеру — как настоящий эльфийский колпак. Ножки — это чередующиеся бусины красного и серебряного цвета, завершающиеся маленькими кристальными «туфельками». Они лёгкие, яркие и готовы танцевать среди огней, принося радость Рождества.
Nessun commento:
Posta un commento