Sono minuscoli custodi di sogni brevi. Non parlano, non cantano, non volano: si posano. Si posano sul bordo di un pensiero gentile, sull’eco di una carezza che non ha fatto rumore.
Il loro corpo è una goccia di luce, la testa una perla che non pretende perfezione. Ma sono le ali a raccontare tutto: un solo filo, piegato con pazienza, che termina in due spirali, come due promesse che tornano sempre.
Non portano messaggi celesti, ma custodiscono quelli terreni: un ricordo che non vuole svanire, una presenza che non ha bisogno di voce.
Chi li indossa non cerca protezione, ma una compagnia silenziosa, che sa restare anche quando tutto tace.

They are tiny guardians of brief dreams. They do not speak, they do not sing, they do not fly: they rest. They rest on the edge of a gentle thought, on the echo of a caress that made no sound.
Their body is a drop of light, their head a pearl that does not seek perfection. But it is the wings that tell the whole story: a single wire, bent with patience, ending in two spirals, like promises that always return.
They do not carry heavenly messages, but they guard earthly ones: a memory that refuses to fade, a presence that needs no voice.
Those who wear them do not seek protection, but silent companionship, that knows how to remain even when everything is quiet.
Они — крошечные хранители коротких снов.
Они не говорят, не поют, не летают: они просто остаются рядом.
Они садятся на край доброй мысли,
на эхо ласки, что не издавала звука.
Их тело — капля света,
голова — жемчужина, не требующая совершенства.
Но именно крылья рассказывают всё:
одна проволока, согнутая с терпением,
заканчивающаяся двумя спиралями, как обещания, что всегда возвращаются.
Они не несут небесных посланий,
но хранят земные:
воспоминание, что не хочет исчезнуть,
присутствие, которому не нужна речь.
Тот, кто носит их, не ищет защиты,
а тихого спутника,
который умеет оставаться даже тогда, когда всё вокруг замолкает.
#AngiolettiCustodiDiSogni #OrecchiniPoetici #AliASpirale #FiloDiOttone #CreatedJustForYou #PoeticEarrings #SpiralWings #HandmadeJewelry #StorieDaIndossare #SilentCompanions
Nessun commento:
Posta un commento