4 aprile 2024

BB8



Oggi invece mostro cosa ho creato apposta per mio figlio appassionato a Guerre Stellari, sempre tutto cartoncino con chiusura ad iride e quando saranno finiti gli ovetti ci potrà mettere ciò che più gli aggrada.

This is what my son got for Easter! Being an huge fan of Star Wars he definetly appreciates all efforts to convert a jpeg image to svg and cut it on my cricut. It has a box glued to the back equipped with an iris shutter. Once the chocolate eggs are gone he can store whatever small object into it.

Однако сегодня я показываю то, что я создал специально для своего сына, который увлечен «Звездными войнами», всегда из картона с радужной крышкой, и когда яйца готовы, он может положить в них все, что захочет.



Chiedete informazioni / ask for info


29 marzo 2024

Pasqua - Easter

 Siamo già arrivati a Pasqua. Trovo incredibile come corre veloce il tempo , in un attimo siamo passati dall'albero di Natale alle decorazioni di Pasqua. Confesso che erano anni ormai che non decoravo casa per quest'occasione ma questa volta ho deciso di indugiare in fiocchi, nastrini, ovetti, gallinelle e coniglietti. Ho rispolverato il cappello giallo realizzato in cannucce di carta intrecciata decorato con fiori, ovetti e pulcini e l'ho appeso come fuori porta e devo dire che da proprio un bel tocco di colore in questi uggiosi giorni di pioggia. Altro che picnic fuori porta...se continua così le opzioni da tenere in considerazione sono altre : gli sci dato che in montagna nevica o la barca vista tutta l'acqua che il cielo ci regala. Per la verità nessuna delle due cose mi entusiasma. 

Fuori nonostante manchi il sole la gente si accalca nei supermercati, sembrano tutti impazziti nemmeno dovesse iniziare il razionamento alimentare. Carrelli pieni tutti in fila tra le corsie del supermercato, per raggiungere lo scaffale giusto c'è da fare lo slalom gigante, dribblare quelli che fanno salotto davanti alla pancetta, evitare bimbi in overdose da zuccheri, cercare di raggiungere la cassa e pagare senza svenire. Già perché di questi tempi andare a far la spesa e quasi come andare in gioielleria... mi tagli un etto di prosciutto che lo devo indossare ad una festa chic... 

Non so dove vogliono arrivare... ormai non resta più molto da spremere da noi miseri mortali. Chissà magari pensano che ci venderemo l'anima...ma si sbagliano ah quanto si sbagliano. 

Comunque tornando a più lieti pensieri qui sotto posto il mio "albero pasquale" e alcuni portaovetti, creati in cartoncino modificando ad hoc un contenuto gratuito trovato in rete. Due sono "pancioni" e gli ovetti sono contenuti in una mezza sfera in pvc, e due invece hanno subito un aggiornamento e invece della mezza sfera li ho dotati di una scatolina posteriore (idea mia - ci stanno più ovetti eh eh). Tutti quanti sono riutilizzabili avendoli dotati sul retro di una pratica chiusura ad iride, quindi una volta passata la festa possono essere riposti e riutilizzati l'anno prossimo. Detesto le decorazioni usa e getta...




Easter is here just a couple of days away. I find it incredible how quickly time flies; in the blink of an eye, we've went from the Christmas tree to Easter decorations. I confess that it had been years since I decorated the house for this occasion, but this year I'll  indulge in ribbons, bows, eggs, chicks, and bunnies. I dusted off the yellow hat made of woven paper straws, decorated with flowers, eggs, and chicks, and hung it as a door ornament, and it really adds a nice touch of color to these dreary rainy days. 
Forget about picnics or outdoors barbeques... if this weather continues, the only options available are skiing since it's snowing in the mountains, or taking a boat ride given all the water the sky is pouring down. Truth be told, neither of these things drive me crazy.

Despite the lack of sunshine outside, people are  still flocking to supermarkets; they all seem crazed as if food rationing were about to begin tomorrow. Carts filled to the brim line up in the aisles of the supermarkets; navigating to the right shelf requires a giant slalom, dodging those who lounge in front of the bacon aisle, avoiding sugar-overdosed children running around, trying to reach the cashier and pay without passing out at the sight. Indeed, these days, going grocery shopping is almost like going to a jewelry store... "Could you slice me a hundred grams of ham? I need to wear it to a chic party..."

I don't know where they want to get to... there's not much left to squeeze out of us poor mortals. Who knows, maybe they think we'll sell our souls... but they are so wrong, oh, how wrong they are.

Anyway, back to happier thoughts, below I post my "Easter tree" and some egg holders, I crafted using  cardboard  customizing a free template found online. Two are "bellies," and the eggs are contained in a half PVC sphere, while the other two have been upgraded. Instead of the half sphere, I've equipped them with a back box (my idea - they can hold more sweets this way eh eh). All of them are reusable, as I've equipped them with a practical iris closure on the back, so once the holiday is over, they can be stored and reused next year. I detest disposable decorations...






Ho anche provato a creare una decorazione tridimensionale sempre in carta e direi che come primo tentativo non è malaccio...
I also tried my hand at 3d paper creafting and the end result is not bad for a first try!

Con scatola posteriore, with back box






























28 febbraio 2024

Catenina con pendente ametista grezzo...lo adoro!



Una delle mie creazioni preferite, un cristallo di ametista grezzo inserito in volute di filo placcato argento. Un gioiello molto particolare, anche questo un esemplare unico.

Одно из моих любимых творений - сырой аметистовый кристалл, вставленный в завитки серебряной позолоты. Это очень особенное украшение, также являющееся уникальным экземпляром

One of my favourite pieces so far, a slice of raw amethyst set in a silver plated swirly frame. As for most of my handmade pieces it's a unique piece...I am quite happy how it turned out!





Orecchini mimosa per la festa della donna



Si avvicina l'8 marzo e per l'occasione ho creato questi orecchini Mimosa, piccolini leggeri e colorati. Ne ho creato solamente un paio quindi se vi piacciono mandatemi un messaggio o lasciate un commento.


New earrings for the internatioal women's day coming up on the 8th of march. In Italy we usually gift women with mimosa flowers that is why I decided to create these earrings, cute, flowery, fresh , hinting at spring. I created each small flower with yellow crepe paper and varnisheach one of them. It was quite time consuming but worth the time. I can ship them everywhere. Drop me a message if interested

Новые серьги к Международному женскому дню, который наступит 8 марта. В Италии мы обычно дарим женщинам мимозу, поэтому я решила создать эти серьги - милые, цветочные, свежие, намекающие на весну. Я сделала каждый маленький цветок из желтой бумажной гофрированной бумаги и покрыла их лаком. Это заняло немало времени, но оно того стоило. Я могу отправить их в любое место. Свяжитесь со мной, если заинтересованы.









31 gennaio 2024

Cattura l'Amore in 3D con questa cartolina di San Valentino!

 Sono entusiasta di presentarvi la mia ultima creazione: una cartolina di San Valentino fatta a mano, assolutamente unica! Creata con amore, questa cartolina è un tripudio di cuoricini dipinti a mano con acquerelli dai colori vibranti, che spuntano da una busta piccola e adorabile. Un tocco di glitter aggiunge una magica scintilla. La cartolina è accompagnata da una busta decorata, con spazio all'interno per scrivere un messaggio personalizzato, rendendola il modo perfetto per esprimere amore. Ce n'è solo una disponibile, quindi approfittate dell'occasione per regalare qualcosa di davvero speciale questo San Valentino!

С нетерпением делясь моим последним творением - уникальной ручной валентинкой в 3D! Созданная с любовью, эта открытка украшена захватывающим взрывом водяных сердец, нарисованных вручную в различных цветах, выходящих из изящного конверта. Нежное прикосновение блеска добавляет волшебного сияния. Каждая карточка упакована в красиво украшенный конверт, с местом внутри для написания персонального сообщения, делая ее идеальным уникальным выражением любви. В наличии всего одна копия, так что воспользуйтесь возможностью подарить нечто по-настоящему особенное на этот День Валентина!

I'm thrilled to introduce my latest creation: a handmade Valentine's Day card, absolutely one-of-a-kind! Crafted with love, this card is a celebration of hand-painted hearts in vibrant watercolors, popping out of a small and adorable envelope. A touch of glitter adds a magical sparkle. The card comes with a decorated envelope, featuring space inside for a personalized message, making it the perfect way to express love. There's only one available, so seize the opportunity to gift something truly special this Valentine's Day!


26 gennaio 2024

Penne fantasia per scrittori in erba - Fancy pens for future authors

Sono felice di presentarvi le mie ultime creazioni - due graziose penne realizzate con ricariche nere Bic e una varietà di materiali, dal legno al metallo. Le perle rosse sono fatte su misura con strisce di carta, dipinte in un colore rosso rame e ricoperte con uno strato di resina. Ciò che amo di più sono i piccoli campanellini che decorano le penne, emettendo un suono dolce mentre si scrive. La penna rossa ha anche un ciondolo a forma di albero della vita, quella blu un cuore dorato. Conoscete qualcuno che potrebbe gradirle? Perfette per la scrittura creativa o come regalo affascinante per il diario segreto di una ragazza adolescente. Posso spedirle in tutto il mondo, basta chiedere per ulteriori informazioni.

My latest creation - I crafted two elegant pens using Bic black refills and a variety of materials, including wood and metal. The red pearls are custom-made from paper strips, painted in a copper-red hue, and coated with a layer of resin. What I love most are the tiny dangling bells that adorn them, creating a soft sound while writing. The red pen features a tree of life charm, while the blue one has a golden heart. Know anyone who could appreciate them? Perfect for creative writing or as a charming gift for a teenage girl's secret diary. I can ship them worldwide, just ask for more information.

Мое последнее творение - я создал две элегантные ручки, используя чернильные стержни Bic и различные материалы, от дерева до металла. Красные жемчужины изготовлены на заказ из бумажных полос, окрашены в медно-красный цвет и покрыты слоем смолы. Что мне больше всего нравится, так это маленькие красивые колокольчики, украшающие их, издающие мягкий звук при письме. Красная ручка украшена подвеской в виде дерева жизни, а синяя - золотым сердцем. Знаете кого-то, кто мог бы их оценить? Идеальны для творческого письма или в качестве очаровательного подарка для тайного дневника подростка. Я отправлю их по всему миру, просто спросите у меня дополнительную информацию.







16 dicembre 2023

Buon Natale!



Ancora decorazioni natalizie, una semplice pallina in acrilico di quelle che si aprono è diventata una decorazione speciale. E' bastato passare della colla all'interno versare del coloratissimo glitter rosso e chiuderla. Una scritta in vinile bianco contrasta ottimamente e dacchè son stanca di anglicismi ho optato per un classico Buon Natale. Il design è tutto mio quindi unico. Per finire un bel fiocco con toppio nastro con gli stessi colori. Ben riuscita!



More Christmas decorations, a simple acrylic ball that opens has become a special ornament. All it took was applying glue inside, pouring in colorful red glitter, and sealing it. White vinyl lettering contrasts excellently, and since I'm tired of anglicisms, I opted for a classic 'Buon Natale.' The design is entirely mine, making it unique. To finish, a beautiful bow with double ribbon in the same colors. Turned out well

14 dicembre 2023

Pallina natalizia con scena della Natività , glitterata e luci a led

 

La magia del Natale si esprime anche con questa mia creazione, una pallina unica, nel senso che non ne ho creata un'altra simile! Realizzata con amore e cura, questa pallina natalizia di 7 cm è un piccolo capolavoro. Il glitter rosso danza nella parte posteriore, mentre il fronte si anima con una scenografia tridimensionale della natività, creata con strati di cartoncino colorato a mano. Le luci a led nella parte glitterata offrono tre effetti mozzafiato, tra cui fisso e lampeggiante. Le batterie sono facilmente sostituibili e nascoste dal fiocco blu e oro, garantendo un aspetto impeccabile. Chiedi liberamente informazioni per conoscere di più su questa decorazione unica! Avvolta da un nastrino dorato e adornata con un fiocco blu e oro, questa decorazione è perfetta per illuminare il tuo albero con un tocco di eleganza natalizia! 

Experience the magic of Christmas with my unique creation! Crafted with love and precision, this 7 cm Christmas bauble is a small masterpiece of craftsmanship. Golden glitter dances in the back, while the front comes alive with a three-dimensional Nativity scene created with layers of hand-colored cardboard. The LED lights in the glittery part offer three stunning effects, including steady and flashing. Easily replaceable batteries are discreetly hidden behind the blue and gold bow, ensuring an impeccable look. Feel free to inquire for more information about this unique decoration! Wrapped in a golden ribbon and adorned with a blue and gold bow, this decoration is perfect to brighten up your tree with a touch of Christmas elegance! 
#MagicalChristmas #UniqueDecorations #ChristmasCraftsmanship


🎄✨ Почувствуйте волшебство Рождества с моим уникальным творением! 🌟 Изготовленная с любовью и точностью, эта рождественская шариковая игрушка диаметром 7 см - настоящий шедевр ручной работы. Золотой блеск танцует на задней стороне, а передняя сторона оживляется трехмерным Рождественским сюжетом, созданным из слоев ручной раскрашенного картона. Светодиодные огоньки в блестящей части предлагают три потрясающих эффекта, включая постоянное свечение и мерцание. Легко заменяемые батареи дискретно скрыты за синим и золотым бантом, обеспечивая безупречный внешний вид. С удовольствием ответим на ваши вопросы о этом уникальном украшении! 🎁 Обернутая золотой лентой и украшенная синим и золотым бантом, эта украшение идеально подойдет, чтобы сделать вашу елку блистающей красотой Рождества! 🌲✨ #ВолшебствоРождества #УникальныеУкрашения #РождественскоеМастерство






Regalini

 Per Natale un dono anche piccolo, anche solo un pensierino, due righe

piene di sentimento non possono mancare. Questi orecchini particolari,

delicati e piccini sono proprio questo due piccoli pacchi dono da portare

con sé. Sono realizzati con filo in rame dorato a mo' di nastro che avvolge

un cubo di cristallo trasparente. Delicati e festivi da indossare.




"For Christmas, a gift, even small, even just a little thought, two lines filled with sentiment, cannot be missing. These unique, delicate, and tiny earrings are precisely that – two small gift packages to carry with you. Crafted with golden wire resembling ribbon, wrapping around a cube of transparent crystal. Delicate and festive to wear. 🎁✨ #ChristmasGifts #ThoughtfulPresents #FestiveElegance #HolidayJoy"

На Рождество подарок, даже небольшой, даже всего лишь небольшая мысль, две строки, наполненные чувством, не могут быть упущены. Эти уникальные, нежные и крошечные серьги именно такие – два маленьких подарочных пакетика, которые можно носить с собой. Изготовлены с использованием золотистой проволоки, напоминающей ленту, обвивающей куб из прозрачного кристалла. Нежные и праздничные для носки. 🎁✨ #ПодаркиНаРождество #Вдохновение #ПраздничнаяЭлегантность #ПраздничноеНастроение


13 dicembre 2023

Golden alu angel earrings



Altri orecchini natalizi dorati a forma di angelo
Questi in particolare sono realizzati riutilizzando le capsule della nespresso, un materiale che non uso più molto, in questo caso quelle dorate ,hanno il vantaggio, essendo in alluminio, di essere leggerissimi. Per la realizzazione degli orecchini ho utilizzato anche delle perle in vetro e dei copriperla dorati. La lunghezza dell'orecchino è di 6 cm. Sono orecchini perfetti per le feste, brillano alla luce e non passano inosservati. Chiedete pure informazioni...


These, in particular, are crafted by reusing Nespresso capsules, a material I don't use much anymore. In this case, I used the golden ones, which have the advantage of being extremely lightweight as they are made of aluminum. For the earrings, I also incorporated glass beads and golden bead caps. The length of the earring is 6 cm. They are perfect for the holidays, shining in the light and guaranteed not to go unnoticed. Feel free to ask for more information.


Эти, в частности, изготовлены с использованием капсул Nespresso, материала, который я уже не использую так часто. В данном случае я использовал золотые капсулы, которые обладают преимуществом крайней легкости, так как изготовлены из алюминия. Для изготовления сережек я также использовал стеклянные бусины и золотые крышки для бусин. Длина сережки составляет 6 см. Они идеально подходят для праздников, сверкают на свету и наверняка не останутся незамеченными. Не стесняйтесь задавать вопросы..



New Earrings....festive spirit is coming to town

 La creatività scorre potente in me....(chi riconosce la citazione....) e sempre in tema natalizio oggi tocca a questi piccoli carinissimi orecchini sbrilluccicosi a forma di Babbo Natale. Non sono carinissimi?!? piccoli cristalli rossi bianchi e trasparenti , una rondellina di strass e voilà , la magia del Natale è servita!

Creativity flows powerfully within me... (who recognizes the quote?) and staying in the festive spirit, today it's all about these adorable sparkling Santa Claus-shaped earrings. Aren't they just cute?!? Small red, white, and transparent crystals, a rhinestone spacer, and voilà, the magic of Christmas is served! ✨🎅✨ #ChristmasMagic #FestiveElegance #SantaEarrings #HolidaySparkle"

Творчество мощно течет внутри меня... (кто узнает цитату...) и всегда в новогоднем настроении, сегодня речь идет об этих очаровательных, сверкающих сережках в форме Санта-Клауса. Неужели они не милые?!? Маленькие красные, белые и прозрачные кристаллы, страссовое кольцо, и вуаля, волшебство Рождества подано! ✨🎅✨ #РождественскоеЧудо #ПраздничнаяЭлегантность #СантаСерьги #ПраздничноеБлеск"



Feel free to ask for information!


3 dicembre 2023

Set angeli color argento - Angels earrings and necklace



Per questo set formato da ciondolo e catenina il tema sono gli angeli… per avere sempre un pò di protezione. Due angeli più piccini per gli orecchini e uno, un pò più grande, appeso come ciondolo ad una catenina. Entrambi sono realizzati a mano in cristallo , perle cerate e filo color argento. La catenina è in acciaio e si chiude con un piccolo moschettone argentato. Il ciondolo misure circa 4 cm , gli orecchini circa 3 cm. Per maggiori informazioni contattatemi lasciando un messaggio qui sotto o sui miei altri social con lo stesso nome.


For this set made up of a pendant and a chain, the theme is angels… to always have a little bit of protection. Two smaller angels for the earrings and one, a little bigger, hanging as a pendant on a chain. Both are handmade in crystal , waxed pearls and silver colored wire. The chain is made of steel and closes with a small silver snap hook. The pendant measures about 4 cm, the earrings about 3 cm. For more information contact me by leaving a message below or on my other social networks with the same name.







Orecchini fiocco di neve - Snowflake earrings

La creazione di oggi è decisamente invernale e per parafrasare il Trono di Spade l'inverno sta arrivando e il meteo domani mette neve.
In arrivo quindi un paio di orecchini realizzati in rame a forma di fiocco di neve decorati con cristallini bicono in azzurro e blu. Interamente realizzati a mano piegando e ripiegando un sottile filo di rame. Lunghezza 4 cm.

Per maggiori informazioni contattatemi lasciando un messaggio qui sotto o sui miei altri social con lo stesso nome.


Today's creation is definitely wintry and to quote Game of Thrones, winter is coming as the weather forecast calls for snow tomorrow.

So the creation for today is a pair of earrings made of copper, snowflake shaped and decorated with bicone crystals in light and dark blue. Entirely handmade by bending and folding a thin copper wire. Length 4cm.

For more information contact me by leaving a message below or on my other social networks with the same name.








Calndario dell'Avvento a forma di villaggio invernale

 Il progetto di oggi, villaggio invernale calendario dell'avvento con le lucine...mi è proprio piaciuto, facile e veloce ma di sicuro effetto. Adesso troneggia sopra la mia scrivania ad angolo.


 



28 novembre 2023

Portacandele Natalizi in carta

 Porta-candele a forma di stella , realizzato riciclando vecchi quotidiani arrotolati a formare delle cannucce che poi vengono tinte ed intrecciate, le punte sono impreziosite da glitter tono su tono. La rosa di Natale rossa che lo impreziosisce poggia su nastrini decorati a tema natalizio ed è realizzata a mano in gomma eva e modellata con cura per darle un aspetto il più verosimile possibile.
Disponibile con la rosa di Natale bianca bordata in rosso e foglie in carta crespa, bianca bordata dorata, dorata glitter, rossa glitter e senza rosa ma con decorazioni natalizie, solo un pezzo per tipo, al momento dell'ordine per favore mandatemi un messaggio specificando quale desiderate!
Da punta a punta il porta candele misura circa 15 cm e può ospitare candele con un diametro massimo di 5 cm. La candela (NON INCLUSA) poggia su una base apposita, sempre in carta intrecciata,appositamente tessuta che dona stabilità e facilità nello spostamento e nella sostituzione della candela stessa.
Il prodotto è verniciato e può essere pulito con uno straccio inumidito tranne che per le parti glitterate.
Si raccomanda di non lasciare il prodotto incustodito con la candela accesa e di prestare attenzione affinché la fiamma non lambisca la base quando la candela è quasi terminata. Spero che questo mio prodotto durante le feste natalizie doni gioia alla vostra casa o a quella di amici, parenti o colleghi qualora decidiate di regalarlo!

Always in the theme of Christmas decorations, here are candle holders, entirely handmade by rolling and weaving previously dyed paper. Each piece measures about 15 cm and is decorated in different ways. The Christmas stars are made of glittery EVA foam, trying to make them as similar as possible to real flowers. There are also ribbons and other small decorations typical of the holiday season. A lovely thought to give or treat yourself.
Всегда в теме новогодних украшений вот подсвечники, полностью сделанные вручную, скручивая и переплетая предварительно окрашенную бумагу. Каждый элемент имеет размер примерно 15 см, и каждый украшен по-разному. Новогодние звезды выполнены из блестящей резиновой пены, стараясь сделать их максимально похожими на настоящие цветы. Есть также ленты и другие мелкие украшения, характерные для праздничного периода. Прекрасная идея для подарка или для себя.